Móra A. 2019

De Odonates du Monde entier


Libellul'mE - Demoiselles et Libellules du Monde entier
Avertissement - Accueil - Odonata - Zygoptera - Epiprocta - Genres - Espèces - Années - Pays - Thèmes
Espèces : A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


Móra A. 2019 - A Barcsi Ó-Dráva holtág szitakötő faunája (Odonata). - [La faune des Odonates des méandres de l'ancienne Drave près de Barcs.] - In : Purger D. & Purger J.J. (éd.) - A Barcsi Ó-Dráva holtág élőhelyei és élővilága. - [Habitats et faune des méandres de l'ancienne Drave près de Barcs]. - BioRes, Pécs. - PDF LINK


Résumé (traduction libre)
Nos connaissances sur la faune de libellules et de demoiselles (Odonata) des méandres de l'ancienne Drave près de Barcs sont limitées, car seules des données sporadiques sont disponibles dans la littérature. Nous avons donc étudié l'odonatofaune en 2016 et 2017, en nous concentrant sur la composition quantitative des cortèges, en observant les adultes sur cinq sites le long de l'Old-Drava. En outre, des échantillonnages faunistiques ont également été effectués sur d'autres sites. Au cours de l'étude menée sur deux ans, 26 espèces ont été détectées le long de l'Old-Drava. Cinq espèces (Aeshna isoceles, Epitheca bimaculata, Somatochlora flavomaculata, Libellula fulva, Orthetrum brunneum) sont protégées en Hongrie. La répartition hongroise de deux espèces taxonomiquement problématiques (Chalcolestes parvidens, Somatochlora meridionalis) n'est pas encore bien connue, c'est pourquoi tous les nouveaux signalements présentés ici sont importants d'un point de vue faunistique. Le nombre d'espèces sur les différents sites était remarquablement inférieur au nombre total d'espèces, ce qui indique un fort renouvellement des espèces. Sur la base de la composition des cortèges d'Odonates, on peut distinguer différentes sections de l'ancienne Drave avec un gradient bien défini des sections supérieures vers les sections inférieures. Les valeurs inférieures sont principalement caractérisées par des espèces lentiques (Coenagrion puella, Coenagrion pulchellum, Aeshna mixta, Sympetrum sanguineum, Sympetrum vulgatum) avec un nombre inférieur d'individus et un nombre relativement élevé d'espèces. Ces cortèges étaient également caractérisées par une couverture végétale importante et des eaux presque stagnantes. Pour les résultats supérieurs, un nombre élevé d'individus et un faible nombre d'espèces ont été détectés, avec une dominance d'espèces lotiques (Calopteryx splendens, Platycnemis pennipes, Somatochlora meridionalis). Entre les sections inférieures et supérieures, un type intermédiaire d'assemblage d'espèces est apparu avec la présence d'espèces lentiques et lotiques. D'après leur odonatofaune, les sites individuels étaient de qualité médiocre ou modérée ; cependant, l'ancienne Drave, dans son ensemble, s'est révélé riche en espèces indiquant de bonnes conditions environnementales. Cependant, nos résultats suggèrent que l'odonatofaune peut être remarquablement différente d'une année à l'autre. Il est donc recommandé d'effectuer un suivi à long terme pour retracer les changements causés par les processus naturels ou les effets anthropiques.


Abstract
Our knowledge on the dragonfly and damselfly (Odonata) fauna of Old-Drava oxbow near Barcs has been limited, since only sporadic data are available in literature. Therefore we studied the Odonata fauna in 2016 and 2017, focusing on the quantitative composition of the assemblages, observing adults at five sites along Old-Drava. Additionally, faunistic samplings were also carried out at further sites. During the 2-year study 26 species were detected along the Old-Drava. Five species (Aeshna isoceles, Epitheca bimaculata, Somatochlora flavomaculata, Libellula fulva, Orthetrum brunneum) are protected in Hungary. The Hungarian distribution of two taxonomically problematic species (Chalcolestes parvidens, Somatochlora meridionalis) is still not properly known, thus all new records presented here are important from a faunistical point of view. The numbers of species at individual sites were remarkably lower than the total number of species, which indicates high species turnover. Based on the composition of Odonata assemblages, different sections of the Old-Drava can be distinguished with a well-defined gradient from the upper sections to the lower ones. The lower section is mainly characterised by lentic species (Coenagrion puella, Coenagrion pulchellum, Aeshna mixta, Sympetrum sanguineum, Sympetrum vulgatum) with lower numbers of individuals and relatively high number of species. These sections were characterized also by high vegetation cover and nearly stagnant water. At the upper section a high number of individuals and a low number of species were detected with the dominance of lotic species (Calopteryx splendens, Platycnemis pennipes, Somatochlora meridionalis), due to the strong influence of the inflowing Rinya. Between the lower and upper sections an intermediate type of species assemblage appeared with the presence of both lentic and lotic species. Based on their Odonata fauna the individual sites had poor or moderate quality; however the Old-Drava, as a whole, proved to be rich in species indicating good environmental conditions. However, our results suggest that the Odonata fauna can remarkably be different year to year, so a long-term monitoring is recommended to trace the changes caused by natural processes or anthropogenic effects.